Detto questo, oggi volevo mostrarvi un'altra interpretazione di quel breve racconto: è datata 1987, ed è un breve film di animazione che si è ispirato al testo di Giono.
Questo cortometraggio, oltre ad offrire una fedele lettura del testo, riesce a coinvolgere per tutta la sua durata, non solo grazie alla magia del racconto, ma anche grazie a disegni vivaci e mai fuori luogo, che, sebbene molto semplici e minimali, riescono a non banalizzare la vicenda, anzi, in molti casi aggiungono un tratto di drammaticità in più.
Ma, dal punto di vista formale, ciò che davvero è di grandissima qualità è la parte dell'audio; ascoltandolo, mille suoni, rumori, fruscii, versi, sussurri, grida, risate, ti giungono alle orecchie, dando un vero e proprio tocco in più.
Questo breve video per essere gustato a pieno deve essere ascoltato, ancora prima che visto, e nonostante la sua semplicità, non è un caso che abbia vinto un premio Oscar.
Ma non è certo solo per il fattore estetico che vi ho proposto questo cortometraggio.
Jean Giono, autore del racconto, spiegò che non era una storia vera, ma lo scrisse solo per comunicare agli uomini la passione per gli alberi, in particolare l'amore per piantarli. Io nel mio piccolo spero di riuscire, a distanza di oltre 50 anni dall'autore francese, a ritrasmettere ai miei lettori gli stessi sentimenti di amore e rispetto della Natura.
Vi consiglio vivamente sia la lettura del testo che la visione di questo breve filmato.
Se ti è piaciuto, vedi anche C'era una volta la foresta oppure Una giornata diversa!
Il testo lo conosco ma il filmato ancora non l'avevo visto, grazie per averlo postato.
RispondiEliminaMel
Nulla = ) sono contento che ti sia piaciuto = ) a presto = )
EliminaEnrico, per favori ma mandi una "dritta" su come e dove trovare il testo integrale per favore... ? Grazie !
RispondiEliminaIo l'ho trovato su questo link e mi è sembrato corretto, la traduzione dalla versione originale è perfetta = )
Eliminahttp://www.minerva.unito.it/Home/TestiAutori/Giono/JeanGionoAlberi.htm
Grazie per il link, leggerò anch'io molto volentieri questa storia.
RispondiEliminaUn abbraccio, Beatrice
Grazie a te per essere passata e aver commentato, a presto = )
EliminaBel post e le foto di alcuni alberi sono incredibili.
RispondiEliminaCiao buona domenica
enrico
E' vero, come dico sempre, la Natura sa sempre sorprenderci, anche nei modi più impensati.
EliminaGrazie per aver commentato, a presto e buona domenica anche a te = )